( English Version ) On sait que Noël est à nos portes lorsqu’il est presque temps pour le Père Noël de venir visiter Niagara-on-the-Lake lors de sa parade annuelle. Cette année, le défilé du Père Noël, l’un des meilleurs en Ontario, se tiendra samedi le 10 décembre dès 11h00. C’est un événement parfait pour les… Read more

(English version here) Cette année, laissez-nous vous aider à retrouver votre esprit des Fêtes! Tout comme cette aquarelle par Trisha Romance, une artiste locale, nous le transmet si bien, Niagara-on-the-Lake est reconnue pour prendre Noël très au sérieux. Pour commencer la saison avec style, venez nous visiter au début du mois de décembre pour un… Read more

(English Version) Ce n’est plus un secret : la scène culinaire de Niagara-on-the-Lake est l’une des meilleures de la région! Afin de vous présenter nos excellents chefs, Fabulicious, un festival culinaire d’une durée d’une semaine se produisant deux fois l’an, vous offre des repas de trois services à prix fixe consistant d’une entrée, d’un plat… Read more

(English version here) Taste the Season est l’événement à ne pas manquer en novembre à Niagara-on-the-Lake! Célébrez l’abondance de la saison avec des accords mets-vins inspirés des produits locaux dans chacun des vignobles participants de Niagara-on-the-Lake. Ce festival très tendance aura lieu tous les weekends du mois de novembre. Les laissez-passer sont disponibles en ligne. Avec 24 vignobles à visiter,… Read more

(English version here) Niagara-on-the-Lake est l’un de ces endroits où l’histoire vous attend à chaque coin de rue… sans oublier ses fantômes! Le riche passé de la ville remontant aussi loin que 1781, son rôle de première capitale du Haut-Canada et son implication dans la guerre de 1812 contribuent assurément à rendre notre petite ville si mystérieuse, particulièrement… Read more

( English version here ) Pour la plupart d’entre nous, ça semble un peu fou, mais les amoureux du pinot noir le comprenrdront. Ils ont pour ce cépage une passion qui défie la raison. Le pouls rapide, le souffle court, des coups d’oeil séducteurs et des sourires secrets… Pour quelle raison le vin est si séduisant et… Read more

( English version here ) Saviez-vous que le Festival de théâtre Shaw présente encore des pièces jusqu’à la fin octobre? Dans l’esprit de Bernard Shaw, le festival stimule les intellects et touche les coeurs avec des oeuvres captivantes qui attirent année après année davantange d’artistes, de spectateurs et d’adeptes à Niagara-on-the-Lake. La saison 2016 se… Read more

(English version click here) C’est difficile à croire, mais nous sommes déjà à la mi-septembre! Les résidents de Niagara-on-the-Lake vous diront que l’automne est leur période favorite de l’année ; en plus de la récolte des raisins pour le vin et des autres fruits locaux dans toute la région, la végétation abondante des alentours tente d’attirer… Read more

(ENGLISH VERSION CLICK HERE)   En plus d’être l’une des régions vinicoles favorites de l’Amérique du Nord et l’une des destinations culinaires canadiennes préférées, Niagara-on-the-Lake gagne aussi chaque année davantage de notoriété pour sa scène musicale. Du légendaire Festival de Musique de Niagara aux soirées de musique live dans nos différents restaurants et pubs, il y a tant… Read more

(English version click Here) L’été sait mettre tout le monde de bonne humeur. À Niagara-on-the-Lake, le mois de juin vous convie à passer du temps à l’extérieur. Alors que certains font de petites promenades jusqu’à la crèmerie du coin pour un petit plaisir sucré, d’autres aiment apporter un léger pique-nique et une bouteille de vin… Read more