Comment aimez-vous votre musique?

(ENGLISH VERSION CLICK HERE)

how do you like your music

 

En plus d’être l’une des régions vinicoles favorites de l’Amérique du Nord et l’une des destinations culinaires canadiennes préférées, Niagara-on-the-Lake gagne aussi chaque année davantage de notoriété pour sa scène musicale. Du légendaire Festival de Musique de Niagara aux soirées de musique live dans nos différents restaurants et pubs, il y a tant d’options que la véritable question à vous poser lorsque vous planifiez votre escapade chez nous est : comment aimez-vous votre musique?

Cette question courte mais qui regorge de possibilités est devenue, avec raison, le nouveau slogan de Music Niagara. Dans un monde de festivals spécialisés, Music Niagara est fier de stimuler divers publics grâce à son offre de spectacles couvrant le large éventail du spectre musical : musique de chambre, chorales, ensembles vocaux, musique contemporaine, country, folk et jazz. Les visiteurs qui profitent de Music Niagara pour la première fois s’émerveillent devant la stature de nos artistes et l’expérience intime et exceptionnelle qu’offrent nos différents lieux de spectacle: églises, parcs, vignobles et restaurants pour n’en nommer que quelques-uns.

opening gala

Commençant leur saison 2016 avec leur gala d’ouverture Triple Treat samedi le 16 juillet, Music Niagara offrira plus de 30 concerts différents jusqu’à la fin du mois d’août. Bien sûr, pour votre commodité, tous apparaissent dans notre Calendrier des événements à venir!

 

Jazz fest

N’oublions pas le Festival de Jazz de Niagara, qui se tiendra du 29 au 31 juillet. Avec de nombreux concerts à Niagara-on-the-Lake et à St-Catherines, le jazz sera littéralement partout! Ne manquez pas le Live Learn Jazz, des séances intimes où des musiciens vous enseigneront les fondements du jazz à l’aide de démonstrations avec leur instrument de prédilection. Vous pouvez consulter la programmation du festival ici.

 

JT

Une autre salle de spectacles ayant bâti une solide réputation au cours des dernières années est l’Amphithéâtre Jackson-Triggs. Cette année, ils en sont déjà à la 16e édition de leur série de concerts annuelle Music under the stars qui vous offre une façon relaxante de profiter de la région vinicole tout en découvrant tout le talent de musiciens canadiens de premier ordre. Le vignoble offre aussi une option souper-concert (Concert and Cellar Dinner) qui saura occuper toute votre soirée! Grâce à leur popularité grandissante, nous avons aussi inclus tous les concerts de l’Amphithéâtre Jackson-Triggs dans notre Calendrier des événements à venir.

 

angel inn 2

Pour ce qui est de trouver un restaurant ou un pub offrant de la musique live à Niagara-on-the-Lake, plusieurs options s’offrent à vous. La première qui vient en tête est le Olde Angel Inn, une institution bicentenaire qui a pris très au sérieux sa programmation musicale cet été en offrant du divertissement live quatre soirs par semaine, soit du mercredi au samedi.

 

irish harp

Un autre endroit favori des locaux pour passer du bon temps est le Irish Harp Pub situé au coeur de la vieille ville historique. On y offre des soirées musicales tout l’été du jeudi au samedi, ainsi que le dimanche après-midi! La nourriture, la bière et le whisky y sont tous excellents, le tout dans une ambiance irlandaise à l’ancienne.

 

old winery

The Old Winery, un restaurant d’inspiration italienne, présente aussi de la musique live dans leur bar à vins tous les vendredis et samedis en soirée, et met en vedette les très talentueux musiciens de Niagara Rhythm Section et des invités spéciaux d’un peu partout. Une superbe soirée garantie dans une ambiance intime et amicale! Consultez leur programmation musicale complète ici.

 

Golf course patio

D’autres endroits offrent aussi de la musique et du divertissement live le weekend, par exemple la terrasse du Terrain de golf de Niagara-on-the-Lake ayant une vue à couper le souffle sur la rivière Niagara et le lac Ontario. Les lounges des hotels Prince of Wales et Queen’s Landing sont aussi de parfaits endroits pour relaxer et profiter de musique en direct un vendredi ou un samedi soir d’été.

Avec une scène musicale aussi variée à Niagara-on-the-Lake, la première question à vous poser avant de choisir où passer votre soirée est vraiment : comment aimez-vous votre musique?

How do you like your music?

(VERSION FRANCAISE, CLIQUEZ ICI)

how do you like your music

Aside from being one of North America’s preferred wine country and a favorite Canadian culinary capital destination, Niagara-on-the-Lake is becoming quite a remarkable and well known music scene as well! From the now legendary Music Niagara Festival to the live music evenings inside our restaurants and pubs, there is so much to choose from that the real question simply becomes, when planing your stay in town: How do you like your music?

This short but ”oh so filled with possibility” question has become, for good reasons, Music Niagara‘s new motto. In a world of specialty Festivals, Music Niagara is proud to offer performances that span the musical spectrum—chamber music, choral, vocal, contemporary, country, folk, jazz—stimulating audiences with its diversity. Niagara visitors who find Music Niagara for the first time, marvel at the stature of our performers and how wonderful it is to experience them in the intimacy of our special venues—churches, parks, wineries and restaurants, to name a few.

opening gala

Starting their 2016 season with their Opening Gala’s ”Triple Treat” on Saturday July 16th, Music Niagara will offer more than 30 different concerts until the end of August…All of which are conveniently listed for you in our Upcoming Events Calendar

 

Jazz fest

Let’s not forget about the Niagara Jazz Festival, being held this year from July 29-31. with Concerts everywhere in Niagara-on-the-Lake and St. Catharines, Jazz will truly be everywhere! Don’t miss their ”Live Learn Jazz” sessions bringing musicians into intimate settings where they can teach the fundamentals of jazz while demonstrating on their instruments. You can see the festival schedule Here.

 

JT

Another music venue in town that built itself up quite a reputation in recent years is the Jackson-Triggs Amphitheatre. Already at its 16th annual concert series of ”Music under the stars”, they offer a relaxed way to enjoy wine country at its best, while experiencing the talents of top Canadian performers. The winery also offers a Concert and Cellar Dinner option which takes care of your whole evening at once! Because of their growing popularity, we also included all of the Jackson-Triggs Amphitheatre Concerts in our Upcoming Events Calendar.

 

angel inn 2

Now, in terms of finding a restaurant or pub offering live music in Niagara-on-the-Lake, there are many options to choose from. The first one that comes in mind is the already bicentennial town landmark the Olde Angel Inn, who has taken their live music schedule very seriously this summer by offering live entertainment 4 nights per week from Wednesday to Saturday!

 

irish harp

Another local favorite hang out place right in Historic Old Town would be the Irish Harp Pub offering live musical evenings this summer from Thursday to Saturday and also on Sunday afternoon!  The Irish Harp Pub offers great food, great beer, great whiskey and old-fashioned Irish “craic” (fun and chat).

 

old winery

The Old Winery, an italian inspired dinner venue in town, also have live music in their Wine Bar every Friday and Saturday nights featuring the very talented Niagara Rhythm Section and special guests from all around; good evening guaranteed in a friendly and intimate atmosphere. You can find their full entertainment schedule online right here.

 

Golf course patio

A few other places offer live music and entertainment on weekends: The Niagara-on-the-Lake Golf Course patio is the one that comes in mind right away, offering breathtaking views of the Niagara River and Lake Ontario. Also, the Prince of Wales and Queen’s Landing lounges are usually good spots to relax and enjoy some nice tunes on a summer weekend’s evening.

With so much available in Niagara-on-the-Lake’s music scene, truly, the first question you need to ask yourself before choosing where to go is still:  ”How do you like your music?”